東晟產品分類
電話:0769-81107168/4000087996
傳真:0769-81107882
地址:石碣鎮橫滘工業區偉業街
郵編:523302
E-mail:3556736031@qq.com
橡膠材質密封圈中使用的術語及英文翻譯(7)
來源:廣東東晟密封科技有限公司dshmf.com更新時間:2020-03-27
以下主要表述了相關于液壓氣動用橡膠密封圈制品類型、檢驗和裝配;汽車用密封條的類型;旋轉軸唇形型密封圈的類型、密封元件、公差和配合、外觀缺陷等,東晟密封圈告訴您通常使用的密封圈術語、定義及英文對照。
1.安裝垂直度
密封圈英文:installed squareness
密封定義:密封圈徑向平面垂直于旋轉軸線的垂直度。
2.預潤滑唇
密封圈英文:prelubed lip
密封定義:已用油或油脂等潤滑好的密封唇。
3.使用壽命
密封圈英文:service life
密封定義:密封圈可有效使用的時間。
4.貯存壽命
密封圈英文:service life
密封定義:密封圈可有效使用的時間。
5.試驗機頭
密封圈英文:head,test
密封定義:試驗機上安放試驗用密封圈的部件。
6.徑向唇負荷
密封圈英文:load,radial lip
密封定義:由于唇過盈及緊箍彈簧張力的綜合作用的結果,由唇對軸施加的徑向力。
7.動態跳動量
密封圈英文:run-out dynamic(軸跳動量-run-out,shaft)
密封定義:軸的中心線偏離旋轉中心而產生的雙倍距離,用TIR表示。
8.合格鑒定試驗
密封圈英文:test qualification
密封定義:評定某種密封圈是否能滿足使用的規范要求而進行的試驗的。
9.唇口張開壓力
密封圈英文:lip open pressure
密封定義:在氣體壓力下,唇口離開試驗軸表面并產生的泄露的氣體壓力。
10.泄露量
密封圈英文:leakage ratio
密封定義:密封裝置中,被密封液體在規定條件下泄露的體積或質量。
11.摩擦扭矩
密封圈英文:frictional torque
密封定義:在轉動條件下,軸和密封圈刃口接觸帶沿軸切線方向產生的摩擦力與軸半徑之積。
12.刃口接觸寬度
密封圈英文:contacting width of edge
密封定義:密封刃口與軸接觸的軸向長度。
更多關于橡膠密封圈專業知識,盡在www.teamofaces.com或微信搜索#東晟密封圈#關注我們吧!